Błąd w haśle wyborczym Piechoty?

"Sławomir PIECHOTA Prezydent Wrocławian"- tak brzmi hasło wyborcze kandydata na prezydenta Wrocławia z Platformy Obywatelskiej. Hasło na pierwszy rzut oka nie wyróżnia się niczym szczególnym. Jednak po bliższym przyjrzeniu budzi kontrowersje.

Na plakacie wyborczym kandydata na niebiesko i dużymi literami napisane są wyrazy: "Sławomir", "Prezydent" i "Wrocławian". Słowo "Wrocławian" wzbudza w tym haśle największe emocje i jest przyczyną sporów. Dlaczego?

- Według zasad pisowni polskiej wyraz "wrocławian" powinien być napisany małą literą. Nazwy mieszkańców miast, osiedli i wsi zapisujemy małą literą - wyjaśnia Marzena Waśko, polonistka.

Czyli teoretycznie w haśle wyborczym Sławomira Piechoty jest błąd. Jednak tylko teoretycznie. Bowiem zapis hasła jest szczególny. Litera "n" w wyrazie "Wrocławian" napisana jest inną czcionką.

- Normą w grafice jest stosowanie w napisach wielkiej litery tylko w pierwszym wyrazie lub pisanie wielkimi/małymi literami całych wyrazów. Wszelkie odstępstwa mają za zadanie nadać napisowi indywidualny charakter, ale nie są błędem- mówi polonistka.

Jarosław Perduta z Platformy Obywatelskiej wyjaśnia, że jest to celowy zabieg: - Po pierwsze poprzez tę dużą literę pokazujemy szacunek do mieszkańców naszego miasta. Po drugie chcemy, bo wrocławianie wiedzieli, że to będzie ich prezydent. Prezydent ludzi, nie miasta - mówi.

Marzena Waśko tłumaczy, że użycie formy "Wrocławian" może być zabiegiem wyborczym: - Nadaje wrocławianom ważności, podnosi jakby ich rangę. Wtedy słowo "Prezydent" pisane z dużej litery tak nie razi. "Prezydent" i "Wrocławianie" są jakby na równi, a nawet z lekką przewagą tych drugich - chociażby przez użycie "n" pisanego inną czcionką- co osobiście uważam za zbędne udziwnienie.

Jarosław Perduta tłumaczy, że hasło miało wzbudzić emocje i zachęcać do dyskusji. Wygląda na to, że się udało.