Uczeni z Wrocławia udowodnili, że Polacy dogadują się 4 słowami (na k,j,p i ch)

Niektóre grupy społeczne potrafią obsłużyć lwią część komunikacji za pośrednictwem 4 słów: k..wa, j...ać, pie.....ić i ch..j. Polacy przeklinają coraz więcej i coraz częściej – takie są wyniki badań wrocławsko-łódzkiego zespołu badawczego.

- Odkrywamy głębokie pokłady kreatywności, rzadko kiedy spotyka się możliwość implementacji jednego słowa w 47 funkcjach komunikacyjnych. Z pośrednictwem k..rwy możemy wyrazić zachwyt, dezaprobatę, pogardę, czy po prostu groźbę. Dotychczas inni naukowcy twierdzili, że przekleństwa to zwykłe wypełniacze – nasze badania pokazują, że mają realne funkcje komunikacyjne - komentuje prof. Michael Fleischer z zakładu projektowania komunikacji instytutu dziennikarstwa i komunikacji społecznej Uniwersytetu Wrocławskiego.





Badanie, którego podjęli się pracownicy i studenci zakładu projektowania komunikacji, Uniwersytetu Wrocławskiego oraz katedry dziennikarstwa i komunikacji społecznej Uniwersytetu Łódzkiego, polegało na obserwacji i zapisywaniu realnych rozmów, prowadzonych przez mieszkańców polskich miast. W wyniku obserwacji zebrano ponad 320 różnych zwrotów, które zawierały w sobie wspomniane 4 przekleństwa. Następnie dane zostały poddane stosownej kategoryzacji, w stosunku do funkcji, znaczenia i słów podstawowych.



Badacze wyróżnili, łącznie ponad 47 funkcji komunikacyjnych w przypadku wszystkich przekleństw. Okazuje się zatem, że zarówno k..wa, jak również j...ać, pie.....ić i ch..j to słowa, które z łatwością zastępują lwią część języka polskiego, nie generując dodatkowych utrudnień i nieporozumień w komunikacjach.



- Polacy przeklinają coraz więcej i coraz częściej. Przeklinanie wychodzi z osobistych relacji do dyskursu publicznego. Badane wyrażenia coraz częściej można spotkać w tramwaju, w urzędach, czy w szeroko rozumianych mediach. Zauważamy, że język polski się kurczy, redukuje swoją kompleksowość i złożoność - komentuje Mariusz Wszołek, z zakładu projektowania komunikacji instytutu dziennikarstwa i komunikacji społecznej Uniwersytetu Wrocławskiego.



Na podstawie wyników badań ukazał się pierwszy, komunikacyjny słownik polszczyzny rzeczywistej.

Koncepcję okładki, która odwołuje się do pierwszych, wypowiedzianych w języku polskim, słów,
zaproponował prof. Dariusz Doliński z Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej. Sentencja brzmi: „Daj ać ja pubruszę a Ty kurwa poczywaj”. Słownik składa się z części teoretycznej i praktyczno/aplikacyjnej. Został zaprojektowany w trzech przestrzeniach: w układzie słów podstawowych, to znaczy hasłem jest jedno z czterech badanych słów, w układzie znaczenia danego słowa, to znaczy hasłem jest tutaj zrekonstruowane znaczenie, oraz w układzie funkcji komunikacyjnych.



Przykłady z słownika polszczyzny rzeczywistej (mamy nadzieję, że nikt się nie poczuje urażony):

 Kurwa jebane piwo (...), po nim zgaga. Nie pijcie tego chujstwa, nie dość że chujowe to popierdolone.

Kurwa jego mać.

 Patrzył na mnie, chuj jebany, to mu zajebałem.

 Bo klej kurwa chujowy, rozwinęła się taśma pierdolona, wszystko się rozwinęło w pizdu.

 Maciej, do mnie kurwa, chujem jebanym do tej kurwy co schodzi tutaj.

 A to przesiedzę, kurwa, trzy miesiące na tej jebanej ławce