„Międzykulturowa integracja wrocławian”. Festiwal na 30-lecie Niepodległości Ukrainy

– Skovoroda Fest to festiwal twórczej, wielokulturowej współpracy nazwany na cześć ukraińskiego filozofa Grigorija Skovody. To historyczna postać uosabiająca otwartą, świadomą, inteligentną, postępową Ukrainę – mówią organizatorzy. I dodają, że według niego ważne jest życie w harmonii z samym sobą i autentyczność. – Żył on zgodnie z głoszonymi ideami – minimalizował zbędne rzeczy i zajmował się kształceniem swojego umysłu – podkreślają.

– Z szacunkiem do tradycji, festiwal ma na celu pokazanie współczesnej twarzy ukraińskiej i polskiej (a w przyszłości też innej zagranicznej) kultury – mówi Yulia Markus, organizatorka wydarzenia. – Zaprezentujemy muzykę, która rozbrzmiewa obecnie na scenach i w radiu, a także sztukę i rzemiosło stworzone, być może, rękoma naszych sąsiadów – dodaje.

Koncertowe święto

W Dniu Niepodległości Ukrainy, czyli 24 sierpnia, na placu i scenie przed Impartem będzie można usłyszeć ukraińską i polską muzykę. –Wystąpi między innym znany i lubiany wrocławski zespół posiadający ukraińskie korzenie - “VMVD/Vymyrauci Vydy”- oraz muzyczno-teatralny zespół Dakh Daughters, który podbił już serca polskich odbiorców – zapowiadają organizatorzy.

I wyjaśniają, że wywodzący się z kijowskiego teatru eksperymentalnego Dakh Daughters to projekt muzyczno-teatralny, stanowiący mieszankę różnych stylów i gatunków.  – Ich twórczość łączy muzykę ludową, etniczną, pop, kicz, dark cabaret i wyrafinowaną salonowość z tekstami ukraińskich klasyków, rapem i folklorem. Kreatywne i unikalne podejście uczyniło z zespołu symbol walki Ukrainy o demokrację – podkreślają.  

Zespół składa się z grających na piętnastu instrumentach, śpiewających w kilku językach i dialektach, siedmiu młodych dziewczyn, które adaptują w swojej muzyce teksty znanych postaci kultury ukraińskiej i nie tylko, takich jak Taras Szewczenko, William Szekspir, Josif Brodski czy Charles Bukowski.

Na festiwalowej scenie wystąpi także nowy, niezależny ukraiński zespół –  Vymyrauci Vydy (ukr. Вимираючі Види). – Ich teksty zatapiają najpotężniejsze morskie statki i tworzą całe miasta, a muzyka sprawia, że nawet twardziele zaczynają szlochać. Którego uczestnikom nieraz przyszło ryzykować życiem w trakcie twórczych starć. Zaistnieli we Wrocławiu i najbardziej się utożsamiają z gatunkiem folk-rock – mówią organizatorzy.

Na zakończenie Skovoroda Fest, o 23:00 w Stacji Dizajn zagra wrocławski zespół Pay Your Surgeon. – To grupą “zgranych” przyjaciół, którzy postanowili wyjść ze swoją muzyczną pasją i dzielić się nią z ludźmi. Zespół gra głównie covery różnych artystów, a z drugiej strony tworzy też własny repertuar – mówią inicjatorzy wydarzenia.   

Jarmark rękodzieła i film przełamujący stereotypy

– Za element współczesnej kultury możemy też uznać współczesne rzemiosło –  twierdzą organizatorzy i zapraszają na niezwykły jarmark. – Wśród wystawców będą producenci biżuterii ze szklanych koralików i kryształów oraz srebrnej biżuterii tworzonej tradycyjnymi jubilerskimi metodami – mówi specjalistka ds. wydarzeń, Yelyzaveta Yakunina. I dodaje, że chętni będą mogli również kupić organiczne kosmetyki, artykuły zoologiczne, robione na drutach koszyczki, czapki i rękawiczki. – Poza tym zaprosiliśmy producentów ceramiki i lokalną pracownię szkła. Zatem dla każdego coś dobrego – podkreśla. Dodatkowe atrakcje dla dzieci i dorosłych przygotowali partnerzy festiwalu.

W ramach obchodów odbędzie się także specjalny pokaz filmu dokumentalnego „Poza własne granice” nagranego przez fundację Ukraina. Data pokazu tego dokumentu zostanie ogłoszona wkrótce. – Czterech bohaterów - Ziad, Valentina, Rinku i Gregor - udowadniają w nim, że  „obcość” nie powinna kojarzyć się ze strachem. Każde z nich, buduje lokalne społeczeństwo, łamie bariery wykluczenia i odkrywa osobistą niezależność – czytamy w opisie tej produkcji. – Wrocław, miejsce, które dziś nazywają domem, jako piąta postać na ekranie jest jednocześnie ich przyjacielem i wrogiem – wyjaśniają organizatorzy wydarzenia.

Obchody w całej Polsce

Festiwal Skovoroda Fest jest częścią ogólnopolskich obchodów 30. rocznicy Niepodległości Ukrainy - Ukraina 30 PL, w ramach której przedstawiciele środowisk społeczno-obywatelskich w Polsce zapraszają organizacje pozarządowe, samorządy, szkoły, biblioteki, domy kultury, media, środowisko akademickie, przedsiębiorstwa i osoby prywatne do wspólnego świętowania rocznicy Niepodległości Ukrainy. – Z dużej sceny Impartu życzenia z okazji rocznicy życzenia złożą przedstawiciele miejskich i regionalnych instytucji oraz osoby ważne dla ukraińskiej społeczności – zapowiadają inicjatorzy imprezy.

Więcej informacji o festiwalu znajduje się tutaj. Wstęp wolny.

PROGRAM

24.08.2021

Scena duża na placu przed Impartem:  

●    18:00 - otwarcie strefy (warsztaty dla dzieci, targowisko handmade)

●    19:05 - występ zespołu Gatunki zagrożone/Вимираючі види (PL-UA)

●     20:00 - Życzenia z okazji 30 Rocznicy Niepodległości Ukrainy

●     20:30-22:00 - występ zespołu Dakh Daughters

●    Afterparty od 23:00 (Stacja Dizajn): koncert wrocławskiego zespołu PayYourSurgeon.