Wiadomości
Służby miejskie i taksówkarze za pomocą ściąg będą pomagać obcokrajowcom
Ściągi mają pomóc w porozumieniu się z kibicami
Wrocławscy strażnicy miejscy, kierowcy MPK i taksówkarze otrzymali od jednego z centrów językowych ściągi z języka angielskiego. Mają one pomóc w skutecznym porozumiewaniu się z obcojęzycznymi turystami, którzy odwiedzą stolicę Dolnego Śląska podczas Euro.
Ściągi z języka angielskiego dla służb miejskich to pomysł jednej z szkół języka angielskiego. Po konsultacjach z Biurem Promocji Miasta powstały dwie ściągi: dla strażników miejskich i kierowców MPK.
– Słyszeliśmy także, że podobna pomoc przydałaby się wrocławskim taksówkarzom, zaproponowaliśmy wiec współpracę Taxi Radio Serc oraz korporacji MPT 919 – mówi Agnieszka Kołodziejczyk, dyrektor ds. edukacji i rozwoju Centrum Językowego ProLearning.
W ściągach znalazł się słowniczek z prostymi frazami, główne liczebniki oraz najważniejsze dla turystów miejsca, a także najpotrzebniejsze sformułowania. Dobierając zwroty lektorzy wzięli pod uwagę specyfikę pracy każdej z tych trzech grup zawodowych.
I tak, w ściądze dla straży miejskiej znalazły się zdania: „Proszę zaparkować po drugiej stronie ulicy”. „Ten parking jest płatny”, w tej przeznaczonej dla MPK: „Musi się pan/pani przesiąść”, „Nie, niestety nie jadę do centrum”, a w ściągawce dla taksówkarzy: „Kurs będzie trwał około ... minut”, „Może Pani/Pan zapłacić kartą”. We wszystkich pomocach są też zwroty związane z nagłymi wypadkami.
Czy ściągi maja być złotym środkiem na braki językowe?
– Mamy świadomość, że rozdanie pomocy nie sprawi, że nagle jej użytkownicy będą płynnie mówić po angielsku. Z doświadczenia wiemy jednak, że taka ściąga może pomóc. Najczęstszym kłopotem dla osoby, która dopiero uczy się języka lub nie korzysta z niego często jest stres, co z kolei jest powodem trudności w znalezieniu odpowiedniego słowa, czasem takiego, które doskonale znamy – mówi Agnieszka Kołodziejczyk.
– Mając przy sobie taką ściągawkę strażnicy, kierowcy MPK czy taksówkarze będą mogli poczuć się pewniej – dodaje Agnieszka Kołodziejczyk.
Zobacz także
Tagi: wrocławscy strażnicy miejscy, wrocławscy kierowcy MPK, ściągi z języka angielskiego, wrocławscy taksówkarze, Euro 2012
Zobacz także
Komentarze (2):
Zamieszczone komentarze są prywatnymi opiniami Użytkowników portalu. Redakcja portalu www.tuwroclaw.com nie ponosi odpowiedzialności za ich treść.
Najczęściej czytane
-
Życzenia wielkanocne dla każdego. Nowe, piękne i oryginalne życzenia na Wielkanoc 2024
44756 -
Bardzo fajne życzenia wielkanocne - oryginalne, wesołe, ciekawe [WIELKANOC 2024]
24774 -
Autobus nie zatrzymuje się na przystanku. "Kierowca boi się, że dostanie mandat"
24492 -
Z tych osiedli we Wrocławiu uciekają ludzie. W krótkim czasie ubyło tysiące mieszkańców
19287 -
Gotowe życzenia wielkanocne - naprawdę fajne! Na wesoło, dla przyjaciół, ma messenger, sms [WIELKANOC 2024]
15097
Najczęściej komentowane
-
Dziś Wielki Piątek i ścisły post. Co wolno, a co jest zakazane? Wszystko zależy od wieku
8 -
Sondaż: Izabela Bodnar wygrywa wybory prezydenta Wrocławia
7 -
Rafał Dutkiewicz poparł rywalkę Jacka Sutryka. "Wrocław potrzebuje zmiany"
4 -
Zmiana czasu na letni. Nareszcie przestawiamy zegarki, będzie dłużej jasno!
4 -
Wrocław wybiera: stare układy bez szans na resocjalizację lub jedna poślubiona afera
3
Alert TuWrocław
Byłeś świadkiem wypadku? W Twojej okolicy dzieje sie coś ciekawego? Chcesz opublikować recenzję z imprezy kulturalnej? Wciel się w rolę reportera www.tuwroclaw.com i napisz nam o tym!
Wyślij alert
~PAweł 2012-06-07
10:35:38
Stadion jest na Pilczycach, nie na Maslicach...
~Driver 2012-07-07
02:30:19
Znalazlem dobra ksiazke \"ANGIELSKI DLA TAKSÓWKARZY\" w dodatku plyta CD wiec mozna sluchac i uczyc sie na postoju www.angielskidlataksowkarzy.pl